Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    vorsätzliche Zerstörung
    تدمير متعمد
    vorsätzliche Zerstörung
    تحطيم متعمد
    relevante Treffer
    die vorsätzliche Tötung {Recht}
    القتل العمد {قانون}
    die vorsätzliche Verletzung {Recht}
    انتهاك متعمد {قانون}
    die vorsätzliche Verletzung {Recht}
    مساس متعمد {قانون}
    die vorsätzliche Körperverletzung
    الأذى الجسدي المتعمد
    vorsätzliche Falschdarstellung (n.)
    تحريف متعمد
    die vorsätzliche Tötung {Recht}
    قتل متعمد {قانون}
    die vorsätzliche Straftat {Recht}
    جريمة عمدية {قانون}
    die vorsätzliche Brandstiftung {Recht}
    الحرق العمد {قانون}
    die vorsätzliche Trunkheit im Verkehr {Recht}
    قيادة مركبة آلية تحت تأثير مُسكِر عمدًا {قانون}
    die vorsätzliche Gefährdung des Straßenverkehrs {Recht}
    تعمُّد تعريض حركة سير المرور للخطر {قانون}
    die Zerstörung (n.) , [pl. Zerstörungen]
    دَمارٌ
    die Zerstörung (n.)
    تَحْطِيم
    die Zerstörung (n.) , [pl. Zerstörungen]
    تَدْمِيرٌ [ج. تدميرات]
    die Zerstörung (n.) , [pl. Zerstörungen]
    تَخْريب
    die Zerstörung (n.) , [pl. Zerstörungen]
    إفْسَادٌ
    die Zerstörung (n.) , [pl. Zerstörungen]
    إِتْلاَفٌ
    die Zerstörung (n.) , [pl. Zerstörungen]
    هَلاَكٌ
    die nichtthermische Zerstörung (n.) , {Umwelt}
    تدمير غير حراري {بيئة}
    die schöpferische Zerstörung
    تدمير إبداعي
    die Zerstörung Warschaus {hist.}
    تدمير وارسو {تاريخ}
    die schöpferische Zerstörung (n.) , {Pol}
    فوضى خلّاقة {سياسة}
    die Zerstörung durch Krieg
    دمار بسبب الحرب
    die Zerstörung und Verwüstung
    دمار وخراب
    die Zerstörung des Geistes
    تدمير العقل
    die Zerstörung der einheimischen Kulturen
    تدمير ثقافات السكان الأصليين
    die Zerstörung des islamischen Kulturerbes {hist.}
    تدمير مواقع التراث الإسلامي {تاريخ}